조앤 리프먼 지음
미래의창 / 2024년 2월 / 408쪽 / 21,000원


▣ 저자 조앤 리프먼
저널리스트. 예일대학교 졸업 후 《월스트리트 저널》에 입사해 여성 최초로 부편집장 자리까지 올랐다. 이후 미국 내 최대 미디어 기업인 개닛의 최고콘텐츠책임자(CCO)이자 《USA 투데이》 편집장으로 일하며 3,000명 이상의 언론인을 지휘했다. 《월스트리트 저널》과 《USA 투데이》 등에서 그녀가 주관한 보도로 수차례 퓰리처상을 수상하기도 했다. 현재 CNN, CNBC 등을 비롯한 여러 방송의 TV 해설자이자 예일대학교 저널리즘 강사로 활동하고 있다.

▣ 역자 김성아
15년간 국내외 기업에서 마케팅 업무를 담당하다 현재 번역에이전시 엔터스코리아에서 전문번역가로 활동하고 있다. 지금까지 《다시, 케인스: 다음 세대가 누릴 경제적 가능성》, 《더 세일즈맨(The Salesman): 누구나 하지만 아무나 할 수 없는 전문직》, 《마케팅 평가 바이블: 세계 최고의 마케팅 MBA, 켈로그 경영대학원 강의》 등 10여 권의 책을 옮겼다.

▣ Short Summary
우리는 매일 ‘진짜 나다운’ 모습을 찾아 경력적 변신을 이루고 성공을 거머쥐는 미래를 상상하지만, 정작 도전할 때가 오면 겁을 집어먹고 움츠러들기 일쑤다. 실패가 두렵기 때문이다. 그러나 여기, 실패를 딛고 일어선 사람들이 있다. 그들은 삶이 주는 드라마틱한 고통을 온몸으로 맞이해야만 했다.

말라 긴즈버그는 성공 가도를 달리던 방송국 PD로 살다 하루아침에 파산했고, 제인 베론은 꿈꾸던 ‘엄마의 삶’을 얻자마자 ‘직장인의 삶’을 잃어버렸고, 할랜드 데이비드 샌더스는 수십 개의 직장을 거치는 동안 수십 번씩 해고당했다. 하지만 그들은 결국 실패의 장을 뛰어넘었다. 말라 긴즈버그는 경력의 방향을 틀어 디자이너로 변신했고, 제인 베론은 지역사회를 이끄는 리더가 되었고, 할랜드 데이비드 샌더스는 1,009번의 낙담 끝에 KFC를 창업한 후 글로벌 브랜드의 CEO로 올라섰다.

이 책은 실패를 극복하고 자신의 2막을 열어젖히는 데 성공한 이들의 삶을 살펴보고, 그들의 삶을 관통하고 있는 하나의 법칙을 발견하여 제시하는데, 그것은 ‘탐색→분투→중단→해법’이라는 4단계다. 저자는 이 4단계는 모든 성공을 꿰뚫는 궁극의 법칙이며, 스스로의 일과 삶을 혁신하기 위해 꼭 체화해야 할 프로그램이라고 강조하면서, 우리는 분명 더 나은 방향으로 변화할 수 있다고 역설한다.

4단계를 보다 자세히 설명하면 다음과 같다. 일반적으로 변화는 정보를 수집하는 ‘탐색(Search)’ 단계로 시작한다. 가령 직업을 바꾸는 사람들은 때로는 스스로 의식하지도 못한 채 새로운 업계에 이끌린다. 그런 다음에는 불편하고 절망적일 수도 있는 ‘분투(Struggle)’라는 중간 단계로 접어들게 된다. 경력 전환자라면 기존의 직장을 어정쩡하게 떠난 상태에서 아직 새로운 자리로 완전히 옮겨가지 못한 상태를 말한다. 그러다 종종 휴식을 취하면서-자진해서 ‘중단(Stop)’하든 강제로 중단당하든-아이디어를 떠올린다. 그러고 나면 비로소 국면 전환과 함께 ‘해법(Solution)’이 도출되며 변화가 완수된다.

▣ 차례
들어가며: 인생과 커리어의 다음 단계로 도약하기

1부: 자기 혁신 로드맵
1장. 지금이 도약할 시점일까?
2장. 넘어지고 또 넘어져도, 분투하라
3장. 유레카!
4장. 바닥을 치고 튀어오르기
5장. 선택의 여지가 없는 창업의 길

2부: 성공을 위한 궁극의 원칙들
6장. 이제 행동으로 옮길 때
7장. 잠시 멈춤의 미학
8장. 바로 옆 사람이 알고 보니 전문가
9장. 세기의 장난감, 탄생 비화

마치며: 다음으로 도약하기 위한 도구 상자

감사의 말