로버트 그린ㆍ주스트 엘퍼스 지음
까치 / 2003년 5월 / 568쪽 / 15,000원


▣ 저자
로버트 그린(Robert Greene)
캘리포니아 대학교와 위스콘신 대학교에서 고전학을 전공했다. 베스트셀러 작가로 왕성한 작품활동을 하고 있으며, 지은책에 『권력을 경영하는 48법칙』『유혹의 기술』 등이 있다.

주스트 엘퍼스(Joost Elffers)
네덜란드 출신의 미디어 프로듀서. 서적을 중심으로 독창적인 작업을 하고 있다.


▣ 역자 정영목
서울대 영문과를 졸업하고, 동대학원을 수료했다. 전문번역가로 활동하고 있으며, 2005년 현재 이화여대 통번역대학원 겸임교수로 재직 중이다. 옮긴 책으로 『신의 가면: 서양신화』『쥬라기 공원』『펠리컨 브리프』『사람과 상징』『흉내』『라일락』『눈에 대한 스밀라의 감각』『신의 암호』
『젤라토르』『눈먼 자들의 도시』『서재 결혼시키기』『왜 나는 너를 사랑하는가』『유언장』 등
이 있다.


▣ Short Summary
점차 국경이라는 폐쇄적인 울타리가 모호해져 가는 '세계화 사회'에서, 일등만이 살아남을 수 있다는 적자생존의 법칙이 무차별적으로 적용되는 다국적 기업들의 '정글 자본주의' 사회에서 권력을 긍정적, 적극적으로 파악하는 것은 개인의 존재를 위해서도 필요하다. 저자들은 인류의 역사 경험에서는 음모와 술수와 폭력이 권력의 속성을 부정적으로 형성해 왔지만, 그것의 궁극적인 기능은 타협과 조정과 설득에 의한 리더십의 형성과 행사라는 점을 암시함으로써, 세계화와 민주주의에 부응하는 현대적인 의미의 권력의 긍정적인, 적극적인 측면을 강조하고 있다.

저자들은 적어도 이 책을 쓸 단계에서는 권력의 고수는 아니었던 모양이다. 오히려 권력의 고수들에게 농락을 당한 쓰라린 경험을 되새기면서, 자신이 당한 이유들을 살피는 가운데 이 책이 나오게 된 것일지도 모른다. 이 점은 중요하다. 왜냐하면 이 책을 손에 들게 되는 독자들 가운데 대다수는 권력의 고수라기보다는 권력의 고수들이 판을 치며 규칙을 정하는 세상, 아니 다수의 하수들이 고수의 자리를 향해서 조금이라도 나아가려고 발버둥 치며 뒤엉키는 소용돌이 속에서, 그 흐름 속에서 세상의 돌아가는 이치를 알고 싶어하는 사람들일 것이기 때문이다.

중력의 법칙이라는 것은 중력이 그렇게 움직인다는 것을 아는 데에도 물론 도움이 되지만, 중력의 법칙을 거슬러 로켓을 쏘아올리는 데에도 도움을 준다. 권력의 법칙을 알게 되면 그 법칙을 거슬러 어떤 새로운 관계를 형성하는 데에도 도움을 얻을 수 있을까? 이 책이 권력의 비전(秘傳) 역할을 할지, 새로운 관계를 형성하는 출발점 역할을 할지, 그것은 독자들이 새기기 나름일 것이다.


▣ 차례
제1법칙 윗사람보다 잘나 보이려고 하지 말라
제2법칙 친구는 너무 믿지 말고 적은 이용하라
제3법칙 의도를 감추어라
제4법칙 말을 삼가라
제5법칙 목숨을 걸고 평판을 지켜라
제6법칙 어떻게 해서든 관심을 끌어라
제7법칙 일은 남을 시키고 명예는 당신이 차지하라
제8법칙 상대를 당신이 있는 곳으로 불러들여라
제9법칙 말이 아니라 행동으로 보여주어라
제10법칙 불행하고 불운한 자들을 피하라
제11법칙 사람들이 늘 당신에게 의존하게 하라
제12법칙 가끔은 정직한 행동으로 상대의 경계심을 풀어라
제13법칙 도움을 청할 때는 자비가 아니라 이익에 호소하라
제14법칙 친구로 가장하고 첩자처럼 행동하라
제15법칙 적은 완벽하게 박살을 내라
제16법칙 이따금씩 모습을 감추어라
제17법칙 예측 불가능한 행동을 하라
제18법칙 자신을 보호하기 위해 요새를 짓지 말라
제19법칙 상대를 정확히 파악하라
제20법칙 어느 편에도 가담하지 말라
제21법칙 상대보다 멍청하게 보여라
제22법칙 필요하면 항복하라
제23법칙 힘을 집중하라
제24법칙 완벽한 궁정인이 되라
제25법칙 자신을 재창조하라
제26법칙 지저분한 일을 직접 하지 말라
제27법칙 신앙심을 이용하라
제28법칙 과감하게 행동하라
제29법칙 끝까지 치밀하게 계획을 짜라
제30법칙 힘든 일도 쉽게 처리한 체 하라
제31법칙 상대를 선택의 딜레마에 빠뜨려라
제32법칙 사람들의 환상을 이용하라
제33법칙 사람들의 약점을 파악하라
제34법칙 왕 대접을 받으려면 왕처럼 행동하라
제35법칙 적당한 때를 기다려라
제36법칙 가질 수 없는 것은 경멸하라
제37법칙 이미지를 앞세워라
제38법칙 생각은 다르게 해도 행동은 똑같이 하라
제39법칙 고기를 잡으려거든 물을 휘저어라
제40법칙 공짜는 멸시하라
제41법칙 뒷북을 치지 말라
제42법칙 중심이 되는 인물을 공략하라
제43법칙 상대의 마음을 사로잡아라
제44법칙 거울 전략으로 상대를 흔들어라
제45법칙 한꺼번에 많이 바꾸려고 하지 말라
제46법칙 너무 완벽하게 보이려고 하지 말라
제47법칙 목표를 달성하면 멈추어라
제48법칙 모양에 집착하지 말라